《为全人类》的故事继第三季将太空竞赛舞台转向火星，然而全球太空竞赛并未就此结束，第四季将把目光聚焦在小行星所蕴藏的丰富资源。各国将激烈展开这场采矿之战，争夺资源和科技领先地位。 第四季将于11月10日Apple TV+全球上线。

克恩郡巡警乔狄肯，小名狄克，被派往洛杉矶进行本该是趟简单明快的证据收集任务。取而代之的是，他被卷入一场缉捕正肆虐该市的连环杀手之行动。领导缉捕的是洛杉矶郡警长吉姆贝克斯特，对狄克的警察直觉大为惊艳，因而私自寻求他的协助。…

一位黑人钢琴家，为前往种族歧视严重的南方巡演，找了一个粗暴的白人混混做司机。在一起开车南下的过程里，判然差别的两人矛盾不竭，引发了不少争持和笑料。但又在彼此最需要的时候，一起共渡难关。行程邻近结束，两人也慢慢放下了私见.…